Samstag, 16. Oktober 2021

Schon längst fertig...

Oh man, 2019 habe ich diese Borte gewebt, habe sie auch bei Facebook und Instagram vorgestellt, aber irgendwie habe ich sie bisher weder hier im Blog, noch auf meiner Homepage vorgestellt.

 Zeit, das zu ändern:

 


Darf ich vorstellen: Eine wilde Mischung Muster von verschiedenen Autoren, teilweise historisch inspiriert, die meisten aber ganz modern.

May I introduce: A wild mix of patterns by different authors, some historically inspired, but most quite modern.


Die Pferde sind von Louise Ström, danach kommt ein Motiv aus Oseberg, die nächsten sind auch wieder inspiriert von Louise Ström, die Drachenköpfe sind von mir,  dann gibt es Motive von Cathrine Weaver und die Herzchen sind von Claudia Wollny.

 The horses are by Louise Ström, then there is a motif from Oseberg, the next ones are again inspired by Louise Ström, the dragon heads are by me, then there are motifs by Cathrine Weaver and the little hearts are by Claudia Wollny.

Alles zusammen zwei Meter Borte, die sich wie von selbst gewebt hat.

Ich habe hier mit 48 Brettchen gewebt, das Matterial ist Seide.

All together two metres of a band that wove itself.

I have woven here with 48 tablets, the material is silk.

Ein weiteres Band nach Motiven von Claudia Wollny.



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen