Dienstag, 6. Februar 2024

 Eine neue Borte ist fertig - ich habe hier Motive aus dem Grab des Keltenfürsten von Hochdorf verwendet. Ich bin zwar ein wenig eingerostet, aber die Technikkombination Köper mit ausgelassenem Einzug und einseitiges Doubleface war mal wieder spannend.

Musterskizze aus Der Keltenfürst von Hochdorf. Methoden und Ergebnisse der Landesarchäologie. Katalog zur Ausstellung Stuttgart, Kunstgebäude vom 14. August bis 13. Oktober 1985, 1985


A new band is finished - I used motifs from the tomb of the Celtic prince of Hochdorf. I'm a bit rusty, but the combination of the 3/1 broken twill technique with the missed hole and one-sided doubleface was exciting once again.

Anstelle der mindesten 98 Brettchen (man kann auch noch mehr Randbrettchen ergänzen) habe ich hier nur mit 17 Musterbrettchen gearbeitet. Aber ich wollte mal wieder mit der Technik spielen, damit ich nicht aus der Übung komme. 

Instead of the minimum 98 tablets (you can also add more edge tablets), I only worked with 17 pattern tablets here. But I wanted to play with the technique again so that I wouldn't get out of practice.

Für mehr Informationen und eine ausführliche Musteranleitung, sowohl von dieser Borte, als auch von der großen Borte (ja, 98 Musterbrettchen und mehr als 160 Musterzeilen) habe ich bei etsy ein Booklet veröffentlicht. Man findet es hier https://aislingswelt.etsy.com/

 For more information and detailed pattern instructions, both for this band and for the large band (yes, 98 pattern boards and more than 160 pattern rows), I have published a booklet on etsy. You can find it here https://aislingswelt.etsy.com/

G
M
T
Y
Die Sound-Funktion ist auf 200 Zeichen begrenzt

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen